На выставке будут представлены различные издания романа, почтовые карточки начала XX века, а также костюмы 1920-х гг. из коллекции Оксаны Островской.
Впервые роман В. В. Набокова «Камера обскура» был опубликован на страницах журнала «Современные записки» в 1932–1933 гг. под латинским название «Camera obscura». В 1933 году роман был опубликован отдельной книгой берлинским издательством «Парабола» совместно с «Современными записками».
В 1938 году Набоков перевёл роман на английский язык, внеся различные дополнения, в том числе и изменив имена героев. В англоязычной версии произведение получило название «Laughter in the Dark» («Смех во тьме»).