На выставке будет представлена серия графических листов, созданных художником Валерием Мишиным как иллюстрации к книге «В. Ходасевич. Европейская ночь». Издание готовится к печати издательством «Вита Нова».
История пересечений в судьбах и творчестве Ходасевича и Набокова хорошо известна: переехав в Париж перед Войной, они вместе выступали на вечерах. В 1939 году вышло в печать эссе Набокова «О Ходасевиче», роман «Дар» навеян стихами В. Ходасевича. Цитатность, отсыл к пушкинской традиции, темы, мотивы, положения и образы набоковской прозы напоминают стихи Ходасевича. Черты человека и поэта Ходасевича явственны в «Парижской поэме» Набокова, в стихотворении «Поэты», написанном от лица Василия Шишкова, и даже в самом Василии Шишкове из одноименного рассказа.
Оригиналы работ художника предоставлены издательством «Вита Нова», также на выставке будут представлены издания «Вита Нова» из коллекции Музея В. В. Набокова СПбГУ и издательства.